Submarine
Submarine est une application Mac de recherche de sous-titres qui vous aide à trouver et à télécharger en ligne des sous-titres de films dans la langue de votre choix.
Qu’est-ce que Submarine ?
Submarine est une application Mac native permettant de trouver et de télécharger des sous-titres pour des fichiers vidéo. Elle est développée par Bitfield AB et s’adresse aux personnes qui regardent des films stockés localement et veulent un moyen rapide de trouver des sous-titres correspondants sans devoir chercher manuellement sur des sites web. Vous pouvez faire glisser un fichier film dans l’application pour rechercher des sous-titres en ligne, ou effectuer une recherche manuelle lorsque vous voulez mieux contrôler les résultats. Les sous-titres peuvent ensuite être téléchargés pour être utilisés avec vos fichiers vidéo, et l’application s’intègre également à d’autres outils multimédias de Bitfield pour des flux de travail liés aux sous-titres. Submarine se concentre sur un rôle utilitaire simple plutôt que sur la lecture vidéo complète ou le montage, ce qui en fait un assistant léger utile dans une bibliothèque multimédia sur Mac.
Fonctionnalités clés
- Trouver en ligne des sous-titres pour des fichiers de films locaux
- Rechercher dans la langue de sous-titres de votre choix
- Faire glisser-déposer un fichier vidéo pour lancer une recherche de sous-titres
- Télécharger des sous-titres correspondants pour une utilisation ultérieure
- Effectuer une recherche manuelle lorsque vous voulez mieux contrôler les résultats
- Envoyer directement des sous-titres vers des applications Bitfield compatibles
Vérifiez les résidus d’app avec diCleaner
Inspectez les caches, fichiers d’assistance, conteneurs et éléments de connexion avant le nettoyage.
Aperçu de la sécurité
Statut : Sûr
Submarine est un utilitaire Mac légitime pour rechercher et télécharger des sous-titres. L’accès aux fichiers que vous ouvrez avec l’application est normal pour son usage, puisqu’elle a besoin d’informations sur le film pour rechercher des sous-titres correspondants. Si vous la supprimez, vous risquez de perdre un moyen pratique de récupérer des sous-titres, mais cela ne devrait pas affecter macOS lui-même. Comme pour toute source de sous-titres, examinez les fichiers téléchargés et maintenez l’application à jour via son canal de distribution normal.
Recommandation : Conservez Submarine si vous ajoutez régulièrement des sous-titres à des fichiers vidéo locaux ou si vous utilisez d’autres applications multimédias Bitfield dans le même flux de travail. Si vous ne recherchez plus de sous-titres sur votre Mac, vous pouvez la supprimer sans affecter le reste de macOS.
Chemins communs
/Applications/Submarine.app
Partagez votre expérience
Soyez le premier à partager votre expérience.