DeepL
DeepL pour Mac est une application de bureau de traduction et d’aide à la rédaction qui vous aide à traduire du texte, des documents et des images, et à améliorer la formulation pendant que vous travaillez.
Qu’est-ce que DeepL ?
DeepL pour Mac est une application de bureau native pour traduire du texte et des documents et améliorer la qualité de l’écrit sur macOS. Elle est conçue pour les personnes qui lisent, rédigent ou communiquent dans plusieurs langues, notamment les étudiants, les professionnels et les équipes multilingues. L’application vous permet de traduire du texte sélectionné à l’aide de raccourcis clavier, de travailler sans changer d’onglet de navigateur et d’améliorer la grammaire, l’orthographe, le ton et le style grâce aux fonctionnalités DeepL Write. Elle prend également en charge la traduction de fichiers pour les types de documents courants ainsi que la traduction d’images, ce qui est utile pour les rapports, les présentations et d’autres fichiers de travail. DeepL pour Mac s’intègre bien aux flux de travail quotidiens sur ordinateur lorsque vous avez besoin d’une aide rapide à la traduction et à la rédaction dans de nombreuses applications. L’application macOS est publiée par DeepL GmbH.
Fonctionnalités clés
- Traduire le texte sélectionné depuis presque n’importe où à l’aide de raccourcis clavier
- Améliorer la grammaire, l’orthographe, le ton et le style pendant la rédaction
- Traduire des documents tout en préservant leur mise en forme d’origine
- Traduire du texte à partir d’images et de fichiers pris en charge
- Appliquer des glossaires pour une terminologie plus cohérente
- Enregistrer les traductions pour y accéder plus tard avec les fonctionnalités prises en charge du compte
Vérifiez les résidus d’app avec diCleaner
Inspectez les caches, fichiers d’assistance, conteneurs et éléments de connexion avant le nettoyage.
Aperçu de la sécurité
Statut : Plutôt sûr
DeepL est un outil linguistique légitime de DeepL GmbH, et ses fonctions de traduction, de rédaction et de traitement de documents correspondent à celles d’une application de productivité de bureau classique. Comme l’application peut traiter du texte, des documents et du contenu copié, évitez de l’utiliser pour des éléments très sensibles, sauf si cela correspond aux règles de confidentialité de votre organisation et à votre offre de compte DeepL. Si vous utilisez des fonctionnalités payantes ou professionnelles, consultez les paramètres du compte et les politiques de traitement des documents avant de traduire des fichiers confidentiels.
Recommandation : Conservez DeepL si vous l’utilisez pour la traduction, la rédaction multilingue ou les flux de travail documentaires sur votre Mac. Si vous ne vous en servez plus, la suppression de l’application devrait surtout affecter les raccourcis propres à DeepL, les traductions enregistrées et les paramètres locaux, plutôt que les fonctions principales de macOS.
Chemins communs
/Applications/DeepL.app
Chemins du cache
~/Library/Caches/com.linguee.DeepLCopyTranslator
Chemins de support
~/Library/Application Support/DeepL
Chemins des préférences
~/Library/Preferences/com.linguee.DeepLCopyTranslator.plist
Partagez votre expérience
Soyez le premier à partager votre expérience.