Comment utiliser les sous-titres en direct pour transcrire l’audio en temps réel sur iPhone

Q : Comment obtenir des sous-titres en temps réel pour les vidéos, appels et audios sur mon iPhone ?

R : Avec Sous-titres en direct, iOS peut transcrire les paroles des vidéos, appels téléphoniques et même des conversations en direct en temps réel. Cette fonctionnalité est idéale pour l’accessibilité, regarder des vidéos sans son ou suivre une conversation dans un environnement bruyant.


Comment activer les sous-titres en direct sur iPhone

  1. Ouvrez Réglages.

  2. Allez dans Accessibilité > Sous-titres en direct (Bêta).

  3. Activez Sous-titres en direct.

  4. Sélectionnez une langue préférée (actuellement prise en charge : anglais).

  5. Personnalisez la taille, le style et la position des sous-titres selon vos préférences.

Une fois activés, les sous-titres en direct apparaîtront automatiquement lorsque vous regardez une vidéo, passez un appel ou utilisez une application audio.


Où pouvez-vous utiliser les sous-titres en direct ?

  • Vidéos & Streaming – Fonctionne sur YouTube, Instagram et Netflix.

  • Appels téléphoniques & FaceTime – Obtenez des sous-titres en temps réel pendant vos conversations.

  • Podcasts & Messages audio – Transcrivez instantanément le contenu parlé.

  • Conversations en direct – Posez votre iPhone sur la table et lisez ce que disent les autres.


Astuce pro pour les sous-titres en direct

  • Vous pouvez déplacer la boîte des sous-titres n’importe où sur l’écran pour une meilleure lisibilité.

  • Si les sous-titres ne sont pas précis, touchez la boîte pour mettre en pause, revenir en arrière ou ajuster la vitesse du texte.


Les sous-titres en direct rendent les iPhones plus accessibles et améliorent la productivité dans des environnements bruyants ou calmes. Que vous ayez une déficience auditive ou que vous ayez simplement besoin de sous-titres en temps réel, cette fonctionnalité change la donne !