ScreenTranslate
ScreenTranslate é um utilitário para macOS que traduz texto exibido na sua tela usando OCR, ajudando você a ler imagens, legendas, PDFs e outros textos que não podem ser selecionados.
O que é ScreenTranslate?
ScreenTranslate é um utilitário nativo para Mac que traduz texto exibido em qualquer lugar da sua tela. Ele foi desenvolvido para pessoas que precisam entender conteúdo em idiomas estrangeiros em imagens, vídeos, PDFs, jogos ou apps em que o texto não pode ser copiado normalmente. O app pode capturar uma área selecionada da tela, reconhecer o texto com OCR e mostrar uma tradução sem fazer você alternar entre apps. Ele também oferece suporte à tradução direta de texto selecionado e pode funcionar com recursos de idioma baixados para uso offline no macOS. Casos de uso comuns incluem ler legendas, entender capturas de tela, traduzir texto de interface e verificar rapidamente trechos curtos durante estudos ou trabalho. ScreenTranslate é publicado por changmin han e se encaixa melhor como um utilitário focado em fluxos de trabalho de tradução de texto na tela no Mac.
Principais recursos
- Captura uma área da tela e traduz texto de imagens, vídeos, PDFs e legendas.
- Traduz texto selecionado diretamente de apps compatíveis, sem copiar e colar manualmente.
- Usa OCR para ler texto que normalmente não pode ser selecionado.
- Funciona offline com suporte a idiomas baixados no macOS.
- Mostra traduções rápidas durante fluxos de estudo, navegação e visualização de mídia.
Revise resíduos de apps com o diCleaner
Verifique caches, arquivos de suporte, contêineres e itens de login antes da limpeza.
Visão geral de segurança
Status: Maioritariamente seguro
O ScreenTranslate normalmente precisa da permissão de Gravação de Tela para capturar texto de parte da sua tela, e alguns fluxos de trabalho também podem exigir acesso à Acessibilidade para traduzir texto selecionado. Essas permissões são compatíveis com a forma como uma ferramenta de tradução na tela funciona, mas permitem que o app observe o conteúdo que você escolher processar. Use-o com o mesmo cuidado que você teria com qualquer utilitário de captura de tela, especialmente quando houver informações confidenciais visíveis.
Recomendação: Mantenha o ScreenTranslate se você traduz texto na tela ativamente no seu Mac. Se você não o usa mais, removê-lo geralmente é razoável e também pode permitir que você revogue suas permissões de tela e acessibilidade nos ajustes do macOS.
Caminhos comuns
/Applications/ScreenTranslate.app
Compartilhe sua experiência
Seja o primeiro a compartilhar sua experiência.