Submarine
Submarine es una app de subtítulos para Mac que te ayuda a encontrar y descargar subtítulos de películas en línea en tu idioma preferido.
¿Qué es Submarine?
Submarine es una app nativa para Mac para encontrar y descargar subtítulos para archivos de video. Está creada por Bitfield AB y está diseñada para personas que ven películas locales y quieren una forma rápida de localizar subtítulos compatibles sin buscar manualmente en sitios web. Puedes arrastrar un archivo de película a la app para buscar subtítulos en línea, o realizar una búsqueda manual cuando quieras tener más control sobre los resultados. Luego, los subtítulos se pueden descargar para usarlos con tus archivos de video, y la app también se integra con otras herramientas multimedia de Bitfield para flujos de trabajo relacionados con subtítulos. Submarine se centra en una función de utilidad simple en lugar de la reproducción o edición completa de video, lo que la hace útil como una ayuda ligera dentro de una biblioteca multimedia de Mac.
Características clave
- Encontrar subtítulos en línea para archivos de películas locales
- Buscar en tu idioma de subtítulos preferido
- Arrastrar y soltar un archivo de video para iniciar una búsqueda de subtítulos
- Descargar subtítulos compatibles para usarlos más tarde
- Buscar manualmente cuando quieras más control sobre los resultados
- Enviar subtítulos directamente a apps compatibles de Bitfield
Revisa los restos de apps con diCleaner
Comprueba cachés, archivos de soporte, contenedores y elementos de inicio antes de limpiar.
Resumen de seguridad
Estado: Seguro
Submarine es una utilidad legítima para Mac para buscar y descargar subtítulos. El acceso a los archivos que abres con la app es normal para su propósito, ya que necesita información de la película para buscar subtítulos compatibles. Si la eliminas, podrías perder una forma cómoda de obtener subtítulos, pero no debería afectar a macOS. Como con cualquier fuente de subtítulos, revisa los archivos descargados y mantén la app actualizada a través de su canal de distribución habitual.
Recomendación: Mantén Submarine si agregas subtítulos con frecuencia a archivos de video locales o si usas otras apps multimedia de Bitfield dentro del mismo flujo de trabajo. Si ya no buscas subtítulos en tu Mac, puedes eliminarla sin afectar al resto de macOS.
Rutas comunes
/Applications/Submarine.app
Comparte tu experiencia
Sé el primero en compartir tu experiencia.