Espanso

Espanso es un expansor de texto multiplataforma para macOS que reemplaza atajos escritos por fragmentos, plantillas, emojis, fechas y resultados de scripts.

Auca Coyan Maillot com.federicoterzi.espanso

¿Qué es Espanso?

Espanso es un expansor de texto para macOS, Windows y Linux que te ayuda a escribir más rápido al reemplazar activadores cortos por texto más largo, símbolos, fechas, emojis y otro contenido reutilizable. Está diseñado para personas que escriben las mismas frases repetidamente, incluidos equipos de soporte, desarrolladores, escritores, estudiantes y usuarios de oficina. Puedes usarlo para insertar respuestas predefinidas, fragmentos de código, firmas, plantillas tipo formulario y expansiones basadas en paquetes en casi cualquier app. Espanso también incluye una barra de búsqueda para encontrar fragmentos guardados y admite expansiones impulsadas por scripts o shell para flujos de trabajo más avanzados. La app usa configuración basada en archivos en lugar de una interfaz tradicional cargada de ajustes, lo que la hace atractiva para usuarios que quieren reglas de expansión de texto portátiles y editables.

Características clave

  • Expandir atajos escritos en frases completas y plantillas
  • Insertar fechas, emojis y símbolos mientras escribes en otras apps
  • Buscar fragmentos guardados desde un iniciador rápido
  • Usar formularios para completar plantillas reutilizables con valores personalizados
  • Ejecutar comandos de shell o scripts e insertar su salida
  • Instalar paquetes de la comunidad para colecciones especializadas de fragmentos
  • Funcionar en macOS, Windows y Linux con flujos de trabajo compartidos de expansión de texto

Revisa los restos de apps con diCleaner

Comprueba cachés, archivos de soporte, contenedores y elementos de inicio antes de limpiar.

Descargar diCleaner

Resumen de seguridad

Estado: Mayormente seguro

El comportamiento de expansión de escritura en segundo plano de Espanso es coherente con su propósito, pero eso también significa que supervisa la entrada de texto en todo el sistema para poder detectar palabras activadoras. Revisa cuidadosamente tus reglas de fragmentos antes de almacenar información sensible, como contraseñas, identificadores personales o plantillas de mensajes privados, y ten cuidado con los paquetes o las expansiones basadas en scripts que ejecutan comandos o insertan contenido dinámico.

Recomendación: Mantén Espanso si usas atajos de texto, plantillas o flujos de trabajo de escritura repetitiva, ya que al eliminarlo se detendrán las expansiones de tus fragmentos en todas las apps. Si ya no dependes de esos atajos, puedes eliminarlo y luego limpiar sus archivos de configuración.

Rutas comunes

  • /Applications/Espanso.app
  • ~/Library/Application Support/espanso
  • ~/.config/espanso

Rutas de soporte

  • ~/Library/Application Support/espanso

Comparte tu experiencia

Sé el primero en compartir tu experiencia.

Comparte tu experiencia con este aplicación