AILocalizer
AI Localizer es una herramienta para desarrolladores de macOS que ayuda a traducir proyectos de apps de Xcode a varios idiomas y a gestionar recursos localizados.
¿Qué es AILocalizer?
AI Localizer es una utilidad de localización para macOS dirigida a desarrolladores que trabajan con apps iOS y macOS basadas en Xcode. Está publicada por Wide Angle Software, y su propósito principal es ayudar a los usuarios a encontrar, traducir, editar y reimportar texto localizable usado en proyectos de apps. La app es compatible con formatos e interfaces de localización habituales de Apple, incluidos recursos .strings, .xcstrings, SwiftUI, Storyboard y XIB. Puede cargar automáticamente contenido localizable desde un proyecto, permitir que los usuarios editen las traducciones directamente y guardar los cambios de nuevo en Xcode. AI Localizer también admite traducción automatizada mediante su propia opción de traducción con IA, así como servicios Microsoft Azure o Google Translate configurados por el usuario. Para los equipos que desean revisión humana, puede exportar traducciones a CSV e importar de nuevo los cambios revisados al proyecto. Los usuarios suelen encontrarla como una utilidad especializada para desarrolladores, más que como un componente del sistema en segundo plano.
Características clave
- Escanea automáticamente proyectos de Xcode en busca de texto localizable
- Admite los formatos de localización .strings y .xcstrings
- Funciona con recursos de interfaz SwiftUI, Storyboard y XIB
- Permite editar cadenas traducidas directamente dentro de la app
- Puede traducir a decenas de idiomas de destino
- Admite AI Translation, además de servicios Microsoft Azure y Google Translate configurados por el usuario
- Exporta traducciones a CSV para revisión humana y vuelve a importar los cambios
- Guarda los cambios de localización de nuevo en proyectos de Xcode
Revisa los restos de apps con diCleaner
Comprueba cachés, archivos de soporte, contenedores y elementos de inicio antes de limpiar.
Resumen de seguridad
Estado: Mayormente seguro
Esto parece ser una herramienta legítima para desarrolladores de Wide Angle Software. La principal sensibilidad de los datos proviene de las cadenas del proyecto que decidas procesar, ya que el texto traducido puede enviarse al servicio de traducción seleccionado. No se conoce como malware, pero los desarrolladores deben evitar enviar texto confidencial del producto o contenido no publicado a proveedores de traducción de terceros sin revisar sus términos de privacidad.
Recomendación: Consérvala si localizas activamente apps de Xcode o revisas traducciones de apps. Si no la usas para desarrollo de iOS o macOS, por lo general es opcional y puede eliminarse como otras utilidades de desarrollo que no se usan.
Rutas comunes
/Applications/AI Localizer.app
Comparte tu experiencia
Sé el primero en compartir tu experiencia.