Cómo usar subtítulos en vivo para transcribir audio en tiempo real en iPhone

P: ¿Cómo puedo obtener subtítulos en tiempo real para videos, llamadas y audio en mi iPhone?

R: Con Subtítulos en Vivo, iOS puede transcribir las palabras habladas de videos, llamadas telefónicas e incluso conversaciones en vivo en tiempo real. Esta función es ideal para accesibilidad, ver videos sin sonido o seguir una conversación en un ambiente ruidoso.


Cómo activar los Subtítulos en Vivo en iPhone

  1. Abre Configuración.

  2. Ve a Accesibilidad > Subtítulos en Vivo (Beta).

  3. Activa Subtítulos en Vivo.

  4. Selecciona un idioma preferido (actualmente soporta inglés).

  5. Personaliza el tamaño, estilo y posición de los subtítulos a tu gusto.

Una vez activados, los Subtítulos en Vivo aparecerán automáticamente cuando reproduzcas un video, atiendas una llamada o uses cualquier aplicación basada en audio.


¿Dónde puedes usar los Subtítulos en Vivo?

  • Videos y Streaming – Funciona en YouTube, Instagram y Netflix.

  • Llamadas telefónicas y FaceTime – Obtén subtítulos en tiempo real mientras hablas.

  • Podcasts y mensajes de audio – Transcribe el contenido hablado al instante.

  • Conversaciones en vivo – Coloca tu iPhone sobre la mesa y lee lo que otros están diciendo.


Consejo profesional para Subtítulos en Vivo

  • Puedes mover el cuadro de subtítulos a cualquier lugar de la pantalla para una mejor legibilidad.

  • Si los subtítulos no son precisos, toca el cuadro para pausar, retroceder o ajustar la velocidad del texto.


Los Subtítulos en Vivo hacen que los iPhones sean más accesibles y mejoran la productividad en ambientes ruidosos o silenciosos. Ya sea que tengas dificultades auditivas o simplemente necesites subtítulos en tiempo real, ¡esta función es un cambio radical!