ScreenTranslate
ScreenTranslate, ekranınızda görünen metni OCR kullanarak çeviren bir macOS yardımcı aracıdır; böylece görsellerdeki, altyazılardaki, PDF'lerdeki ve seçilemeyen diğer metinleri okumanıza yardımcı olur.
ScreenTranslate nedir?
ScreenTranslate, ekranınızın herhangi bir yerinde görünen metni çevirmek için geliştirilmiş yerel bir Mac yardımcı aracıdır. Normalde kopyalanamayan görseller, videolar, PDF'ler, oyunlar veya uygulamalardaki yabancı dilde içerikleri anlaması gereken kişiler için tasarlanmıştır. Uygulama, ekranın seçilen bir alanını yakalayabilir, metni OCR ile tanıyabilir ve uygulamalar arasında geçiş yapmanızı gerektirmeden çeviriyi gösterebilir. Ayrıca seçili metni doğrudan çevirmeyi destekler ve macOS'ta çevrimdışı kullanım için indirilen dil kaynaklarıyla çalışabilir. Yaygın kullanım örnekleri arasında altyazıları okuma, ekran görüntülerini anlama, arayüz metinlerini çevirme ve ders çalışırken veya çalışırken kısa pasajları hızlıca kontrol etme yer alır. ScreenTranslate, changmin han tarafından yayımlanır ve Mac'te ekran üzerindeki çeviri iş akışları için odaklanmış bir yardımcı araç olarak en uygunudur.
Temel özellikler
- Ekranın bir alanını yakalayın ve görsellerden, videolardan, PDF'lerden ve altyazılardan metin çevirin.
- Desteklenen uygulamalarda seçili metni manuel kopyala-yapıştır yapmadan doğrudan çevirin.
- Normalde seçilemeyen metni okumak için OCR kullanın.
- macOS'ta indirilen dil desteğiyle çevrimdışı çalışın.
- Ders çalışma, gezinme ve medya izleme iş akışları sırasında hızlı çeviriler gösterin.
Uygulama kalıntılarını diCleaner ile inceleyin
Temizlemeden önce önbellekleri, destek dosyalarını, kapsayıcıları ve giriş öğelerini kontrol edin.
Güvenlik genel bakışı
Durum: Çoğunlukla güvenli
ScreenTranslate, normalde ekranınızın bir bölümünden metin yakalayabilmek için Screen Recording izni gerektirir ve bazı iş akışları seçili metni çevirmek için ayrıca Accessibility erişimi de isteyebilir. Bu izinler, ekran üzerindeki bir çeviri aracının çalışma biçimiyle tutarlıdır, ancak uygulamanın işlemeyi seçtiğiniz içeriği gözlemlemesine olanak tanır. Özellikle gizli bilgiler görünür durumdayken, bunu herhangi bir ekran yakalama yardımcı aracını kullanırken göstereceğiniz özenle kullanın.
Öneri: Mac'inizde ekran üzerindeki metinleri aktif olarak çeviriyorsanız ScreenTranslate'i tutun. Artık kullanmıyorsanız, kaldırmanız genellikle makuldür ve ayrıca macOS ayarlarında ekran ve erişilebilirlik izinlerini iptal etmenizi de sağlayabilir.
Yaygın yollar
/Applications/ScreenTranslate.app
Deneyimini paylaş
Deneyimini paylaşan ilk sen ol.