DeepL
DeepL for Mac은 작업 중에 텍스트, 문서, 이미지를 번역하고 문구를 더 자연스럽게 다듬을 수 있도록 도와주는 데스크톱 번역 및 글쓰기 앱입니다.
DeepL이란?
DeepL for Mac은 macOS에서 텍스트와 문서를 번역하고 글의 표현을 개선할 수 있는 네이티브 데스크톱 앱입니다. 학생, 전문가, 다국어 팀을 비롯해 여러 언어로 읽고, 쓰고, 소통하는 사람들을 위해 설계되었습니다. 이 앱을 사용하면 키보드 단축키로 선택한 텍스트를 번역하고, 브라우저 탭을 전환하지 않고 작업할 수 있으며, DeepL Write 기능으로 문법, 맞춤법, 어조, 문체를 개선할 수 있습니다. 또한 일반적인 문서 형식의 파일 번역과 이미지 번역도 지원하므로 보고서, 프레젠테이션 및 기타 업무 파일에 유용합니다. DeepL for Mac은 많은 앱에서 빠른 번역과 글쓰기 지원이 필요한 일상적인 데스크톱 작업 흐름에 잘 맞습니다. 이 macOS 앱의 배포자는 DeepL GmbH입니다.
주요 기능
- 키보드 단축키를 사용해 거의 어디에서나 선택한 텍스트 번역
- 글을 쓰는 동안 문법, 맞춤법, 어조, 문체 개선
- 원본 서식을 유지한 채 문서 번역
- 이미지와 지원되는 파일의 텍스트 번역
- 더 일관된 용어 사용을 위해 용어집 적용
- 지원되는 계정 기능으로 번역 내용을 저장해 나중에 다시 확인
diCleaner로 앱 잔여 파일 검토
정리하기 전에 캐시, 지원 파일, 컨테이너 및 로그인 항목을 확인하세요.
안전 개요
상태: 대체로 안전
DeepL은 DeepL GmbH가 제공하는 신뢰할 수 있는 언어 도구이며, 번역, 글쓰기, 문서 기능은 일반적인 데스크톱 생산성 앱의 범주에 부합합니다. 이 앱은 텍스트, 문서, 복사한 콘텐츠를 처리할 수 있으므로, 조직의 개인정보 보호 규정 및 DeepL 계정 요금제에 부합하지 않는 한 매우 민감한 자료에는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 유료 또는 비즈니스 기능을 사용하는 경우, 기밀 파일을 번역하기 전에 계정 설정과 문서 처리 정책을 검토하세요.
권장: Mac에서 번역, 다국어 글쓰기 또는 문서 작업 흐름에 DeepL을 사용한다면 유지하세요. 더 이상 사용하지 않는다면 앱을 제거해도 주로 DeepL 전용 단축키, 저장된 번역, 로컬 설정에만 영향이 있으며 macOS의 핵심 기능에는 큰 영향이 없습니다.
일반 경로
/Applications/DeepL.app
캐시 경로
~/Library/Caches/com.linguee.DeepLCopyTranslator
지원 경로
~/Library/Application Support/DeepL
환경설정 경로
~/Library/Preferences/com.linguee.DeepLCopyTranslator.plist
경험 공유
처음으로 경험을 공유하세요.