Transla Buddy

Transla Buddy は、マイク音声とシステムオーディオをライブ字幕に翻訳する macOS 向けデスクトップ音声翻訳アプリです。

Nguyen Binh Trong com.translabuddy.desktop

Transla Buddy とは？

Transla Buddy は、異なる言語の話し言葉の内容をリアルタイムの翻訳字幕で把握できるようにする macOS 向けデスクトップ翻訳アプリです。会議、オンライン通話、動画、そのほか素早い理解が重要な音声中心のワークフロー向けに設計されています。このアプリはマイク入力とシステムオーディオの両方に対応しているため、Mac 上でのライブ会話だけでなく、メディア再生にも使用できます。アプリで案内されているユーザー向け機能には、ソース言語の自動検出、常に手前に表示される字幕オーバーレイ、過去の文字起こしを見直すためのローカルセッション履歴が含まれます。Transla Buddy は macOS と Windows で利用可能とされており、仕事、学習、または日常のコミュニケーションでライブ翻訳を必要とする人を対象としています。

主な特徴

マイク音声をライブ字幕に翻訳
会議、動画、その他の再生中のシステムオーディオを翻訳
ソース言語を自動的に検出
翻訳された字幕を常に手前に表示されるオーバーレイに表示
Zoom、Google Meet、YouTube などのコミュニケーションアプリやメディアアプリで利用可能
後で見直せるように文字起こし履歴をローカルに保存

diCleanerでアプリの残留データを確認

クリーニング前にキャッシュ、サポートファイル、コンテナ、ログイン項目を確認します。

diCleanerをダウンロード

安全性の概要

状態： ほぼ安全

このアプリの中核機能には、マイクまたはシステム出力の音声を聞き取ることが含まれるため、音声関連の権限へのアクセスが必要になるのは想定内です。会議中に使用する場合や、保護されたコンテンツや機密性の高いコンテンツを再生している間に使用する場合は、文字起こしが後で見直せるようローカルに保存される可能性があることに注意してください。これはこの種のツールでは一般的ですが、Mac を他の人と共有している場合は、履歴または保存設定を確認してください。

推奨： Mac での通話、授業、動画、または多言語での会話にライブ翻訳を使うなら、Transla Buddy を保持してください。不要になった場合は、アプリを削除すると保存された翻訳履歴や設定も削除される可能性があります。

体験を共有する

最初に体験を共有しましょう。