Pirrot

Pirrot とは？

Pirrotは、iPhoneとMacで話し言葉の音声に対してライブ字幕と翻訳を提供するコミュニケーションアプリです。音声をリアルタイムで2言語の字幕として表示することで、通話、動画、会議、対面での会話の内容を把握しやすくします。さらに、選択したセッションを検索可能な履歴として保存できるため、後からタイムスタンプや再生時の文脈とともに発言内容を確認できます。Pirrotは、より良いアクセシビリティや言語サポートを求める人、または話された情報を手軽に振り返りたい人向けに設計されています。公開されているプライバシーモデルでは、対応するAppleハードウェア上でのオンデバイス処理を中心としており、これは個人的または機微な会話を扱うユーザーにとって特に重要です。Pirrotの提供元はVu Anです。

主な特徴

• 通話、動画、対面での会話の音声にライブ字幕を表示
• 話し言葉の音声をリアルタイムで2言語の字幕に翻訳
• 字幕表示のためにマイク音声とシステム音声を取り込む
• 選択した字幕セッションを検索可能な履歴として保存
• 過去のセッションをタイトル、語句、または言語ペアで検索
• 保存したセッションをタイムスタンプと文字起こしの文脈付きで再生

安全性の概要

状態： ほぼ安全

Pirrotの想定されている用途では、マイク音声や、対応する環境ではシステム音声などの音声ソースへのアクセスが必要です。こうしたアクセスはライブ字幕・翻訳アプリでは通常のものですが、実際に使う予定のある権限だけを許可し、機密情報を含む可能性のある会話、通話、会議を取り込む際には注意してください。保存された字幕履歴には私的な会話内容が含まれることがあるため、保存しておく内容を見直し、保護にはMacの通常のアカウントセキュリティ対策を利用してください。

推奨： MacまたはiPhoneでライブ字幕、翻訳、または保存された会話履歴を利用しているなら、Pirrotを保持してください。これらの機能をもう使っていない場合は、他のアプリと同様に削除できますが、アプリ内に保存されている字幕セッションにはアクセスできなくなることが見込まれます。

一般的なパス

• /Applications/Pirrot.app

体験を共有する

最初に体験を共有しましょう。