AILocalizer
AI Localizer è uno strumento di sviluppo per macOS che aiuta a tradurre i progetti di app Xcode in più lingue e a gestire le risorse localizzate.
Che cos’è AILocalizer?
AI Localizer è un'utilità di localizzazione per macOS destinata agli sviluppatori che lavorano su app iOS e macOS basate su Xcode. È pubblicata da Wide Angle Software e il suo scopo principale è aiutare gli utenti a individuare, tradurre, modificare e reimportare il testo localizzabile usato nei progetti di app. L'app supporta i formati e le interfacce di localizzazione Apple più comuni, inclusi .strings, .xcstrings, SwiftUI, Storyboard e le risorse XIB. Può caricare automaticamente il contenuto localizzabile da un progetto, consentire agli utenti di modificare direttamente le traduzioni e salvare le modifiche nuovamente in Xcode. AI Localizer supporta anche la traduzione automatizzata tramite la propria opzione di traduzione AI, oltre ai servizi Microsoft Azure o Google Translate configurati dall'utente. Per i team che desiderano una revisione umana, può esportare le traduzioni in CSV e importare nuovamente nel progetto le modifiche revisionate. Gli utenti in genere lo incontrano come un'utilità di sviluppo di nicchia piuttosto che come un componente di sistema in background.
Caratteristiche principali
- Analizza automaticamente i progetti Xcode alla ricerca di testo localizzabile
- Supporta i formati di localizzazione .strings e .xcstrings
- Funziona con le risorse di interfaccia SwiftUI, Storyboard e XIB
- Consente di modificare direttamente nell'app le stringhe tradotte
- Può tradurre in decine di lingue di destinazione
- Supporta AI Translation oltre ai servizi Microsoft Azure e Google Translate configurati dall'utente
- Esporta le traduzioni in CSV per la revisione umana e reimporta le modifiche
- Salva le modifiche di localizzazione nei progetti Xcode
Controlla i residui delle app con diCleaner
Verifica cache, file di supporto, contenitori ed elementi di login prima della pulizia.
Panoramica sicurezza
Stato: Per lo più sicuro
Sembra essere uno strumento di sviluppo legittimo di Wide Angle Software. Il principale aspetto sensibile dei dati riguarda le stringhe del progetto che scegli di elaborare, poiché il testo tradotto può essere inviato al servizio di traduzione selezionato. Non è noto come malware, ma gli sviluppatori dovrebbero evitare di inviare testo di prodotto riservato o contenuti non ancora rilasciati a fornitori di traduzione di terze parti senza aver prima esaminato le loro condizioni sulla privacy.
Raccomandazione: Conservalo se localizzi attivamente app Xcode o revisioni traduzioni di app. Se non lo usi per lo sviluppo iOS o macOS, in genere è facoltativo e può essere rimosso come altre utilità di sviluppo inutilizzate.
Percorsi comuni
/Applications/AI Localizer.app
Condividi la tua esperienza
Sii il primo a condividere la tua esperienza.